壬辰盛夏，于吴郡城北桃花坞，闲置一园，园中嵌一小庐，名曰“春在”，即在暑气漫延之时，亦遍洒清荫。庐之主马健与方向乐皆求学于钱塘，后徙居吴门，二人深嗜国画十余载，长与水墨相伴，亲近古之贤人，豁然心怀。
      时逢酷暑，马、方二君效仿先贤古法避暑却热，精选数十张平日所绘扇面，并制为成扇，悉数陈列，邀诸位学友、藏友相聚小庐，切磋互勉。扇，本有拂暑之意，并以水墨写之，更添清淡凉意，一解心中烦热。画乃文人之心语，此心、此画、此园、此庐，与众贤共雅。
      马健君，近年主攻传统山水，对各种山石造型及墨色运用已有独到心得，此次以太湖石为题材，数十幅扇面中便有数十种欹型的太湖石，在笔墨的皴染和水墨自然融孕间立显峭姿，虽为险姿，却给人聆听秋意，不露风霜之感。太湖石本为文人案头的摆件，而今绘于扇面之上，更有气舒闲适之意。
      方向乐君，多年致力于人物与花卉蔬果的绘制，近年更是心悉玄微，将生活中最简单的一角赋予美的气息，故此次展现一批以古人闲居卧游为主的题材，并辅若干花果鱼蟾。虽为古今一隅，却足以体现中国文人生活中的心性情调，正所谓“一花一世界，一草一天堂”。最平淡的生活用最简明的几根线条描绘出古人的一神一态、一颦一笑、一语一行。
      此集虽有拂暑共雅之意，亦能感受马健和方向乐近年的用勤，清流映墨，削尽冗繁，与古为徒，自成一统，在香茗诗画的伴随下，闲适小庐之中，扫尽尘世凡音。